Regresso a casa... Return Home by LMachado, literature
Literature
Regresso a casa... Return Home
Tento descobrir o que me move
O que me leva até ti
Acordo dia após dia, e o primeiro pensamento é teu!
Ainda me sinto tua
Como se, o presente, fosse apenas uma anestesia das horas que passam
Ainda te sinto, nas músicas que ouço, nos olhos que fecho, no telefone que toca
E que acredito que sejas tu!
Ainda me julgo tua, porque algo cá dentro me diz, que me pertences
Não o pertencer, com o objectivo de posse!
O amor não se possui, conquista-se, funde-se em nós
E eu sinto isso, o amor que me deste, fundiu-se cá dentro
Bem fundo, na alma q
Amo-te a cada respirar, a cada sentir, do meu sentir
Amo-te, a cada gota de orvalho, que percorre o meu corpo...
Amo-te nas ondas...nas lágrimas do meu olhar...
Amo-te a cada tempestade sentida... na ânsia de para ti, voltar
Amo-te com toda a simplicidade da palavra, e na simplicidade do meu amor
Amo-te cada dia mais
Cada vez mais, a cada minuto do meu querer
Amo-te mesmo sem saber
Amo-te, na porta que deixo aberta...
Na janela entreaberta do meu coração...
Amo-te, na hora em que voltarás para mim
*****
I love you every breath, every feeling, from my experience ...
I love you, ever
E no cair da noite
És estrela que me ilumina
Fogo que aquece a alma, e corta a noite fria
És poesia, paixão, canção e melancolia
A difícil arte do meu querer
És quadro pintado na minha memória
És parte da minha vida
Página do livro da minha história
És poema inacabado
Cifra por desvendar do meu viver
És curva que o mar não devorou
O silêncio que procuro e onde me abrigo do dia
Que não brilhou
*****
And in the fall of night
Art star that guides me ...
Fire that warms the soul, and cuts the cold night ...
Fiz do sonho barco à deriva
Nele depositei a minha alma
Perdida esquecida
Nas ondas do mar
Ela viaja embalada
Adormecida pela maresia do meu olhar
Sozinha cansada
Lá longe, onde bailam as gaivotas
Cruzam um céu enegrecido
Fugindo da tempestade que carrego
No coração ferido
E, cansada desta febre que me assola
Memória em rebuliço
Fazem deste ser corpo sem ar
Delírio, húmus que à terra há-de voltar
*****
I dream of the boat adrift ...
In it I placed my soul
Lost forgotten ...
In waves of the sea
She travels packed ...
Sleeping by the sea i
Caminho numa estrada oblíqua
Onde a tua presença é o equilíbrio
Os passos são lentos Os pés acorrentados
Com as correntes que me prendem a ti
Caminho ao sabor da brisa
Que me afaga o rosto
E seca as lágrimas do coração exposto...
...De um corpo cansado na penumbra do amanhecer
Um céu que me cobre
Um tempo que não diz nada!
E enquanto o olhar, devora esta rua que me morde
Bebo o licor do cego sofrimento, por não estares aqui
Fazes da noite um silêncio
Que respira a minha saudade
E das estrelas a luz, que apaga a solidão em mim
Espero, por um tempo que nunca mais chega
Um tempo, onde o céu volta a ser azul
Onde o Sol toma o lugar da noite
Um tempo que trás a doçura dos dias quentes
O sorriso que outrora existiu
De novo o canto dos pássaros
Voltar a um tempo
Onde a memória, apenas resiste
Quero que, o manto da noite que caiu sobre mim
Me deixe que dê lugar à luz, que iluminará a minha alma
Quero que me inunde de vida, de esperança, de um novo dia
Tento rasgar a noite que me assola
Alcançar o dia que nasce
e o manto da noite insiste em me cobrir
*****
I hope, for
Em mim ficou...In me it was by LMachado, literature
Literature
Em mim ficou...In me it was
Senti
Ficou o cheiro...o calor do abraço
A imagem do teu rosto na memória
O som da tua voz
Licor que embriaga
Que faz parte da minha / nossa história
*****
In me it was
I felt
He was I smell it the heat I hug of it
The image of your face in the memory
The sound of your voice
Liquor that inebriates
That our history is part of mine/
LMachado
http://luciamachado31.blogspot.com/
Por vezes, dou por mim distraída
E o teu nome regressa como,
Surto de luz na escuridão
E na longitude da noite fria
É ele que me aquece da sofreguidão
Da ânsia de te abraçar
Caio por vezes, no esquecimento
Das garças-reais em voo de rapina
Que fazem do meu coração, o alimento
Que para sempre te irá amar
Não sei se sou essa, a ave que voa loucamente
Ou dama em louca perseguição,
Do céu incontido em explosões sussurrantes
Ou em luares de eterno cegar da saudade
Quero fazer desta inquietude do sentir
A brisa que me move, em torno do teu perfume
Regresso a casa... Return Home by LMachado, literature
Literature
Regresso a casa... Return Home
Tento descobrir o que me move
O que me leva até ti
Acordo dia após dia, e o primeiro pensamento é teu!
Ainda me sinto tua
Como se, o presente, fosse apenas uma anestesia das horas que passam
Ainda te sinto, nas músicas que ouço, nos olhos que fecho, no telefone que toca
E que acredito que sejas tu!
Ainda me julgo tua, porque algo cá dentro me diz, que me pertences
Não o pertencer, com o objectivo de posse!
O amor não se possui, conquista-se, funde-se em nós
E eu sinto isso, o amor que me deste, fundiu-se cá dentro
Bem fundo, na alma q
Amo-te a cada respirar, a cada sentir, do meu sentir
Amo-te, a cada gota de orvalho, que percorre o meu corpo...
Amo-te nas ondas...nas lágrimas do meu olhar...
Amo-te a cada tempestade sentida... na ânsia de para ti, voltar
Amo-te com toda a simplicidade da palavra, e na simplicidade do meu amor
Amo-te cada dia mais
Cada vez mais, a cada minuto do meu querer
Amo-te mesmo sem saber
Amo-te, na porta que deixo aberta...
Na janela entreaberta do meu coração...
Amo-te, na hora em que voltarás para mim
*****
I love you every breath, every feeling, from my experience ...
I love you, ever
E no cair da noite
És estrela que me ilumina
Fogo que aquece a alma, e corta a noite fria
És poesia, paixão, canção e melancolia
A difícil arte do meu querer
És quadro pintado na minha memória
És parte da minha vida
Página do livro da minha história
És poema inacabado
Cifra por desvendar do meu viver
És curva que o mar não devorou
O silêncio que procuro e onde me abrigo do dia
Que não brilhou
*****
And in the fall of night
Art star that guides me ...
Fire that warms the soul, and cuts the cold night ...
Fiz do sonho barco à deriva
Nele depositei a minha alma
Perdida esquecida
Nas ondas do mar
Ela viaja embalada
Adormecida pela maresia do meu olhar
Sozinha cansada
Lá longe, onde bailam as gaivotas
Cruzam um céu enegrecido
Fugindo da tempestade que carrego
No coração ferido
E, cansada desta febre que me assola
Memória em rebuliço
Fazem deste ser corpo sem ar
Delírio, húmus que à terra há-de voltar
*****
I dream of the boat adrift ...
In it I placed my soul
Lost forgotten ...
In waves of the sea
She travels packed ...
Sleeping by the sea i
Caminho numa estrada oblíqua
Onde a tua presença é o equilíbrio
Os passos são lentos Os pés acorrentados
Com as correntes que me prendem a ti
Caminho ao sabor da brisa
Que me afaga o rosto
E seca as lágrimas do coração exposto...
...De um corpo cansado na penumbra do amanhecer
Um céu que me cobre
Um tempo que não diz nada!
E enquanto o olhar, devora esta rua que me morde
Bebo o licor do cego sofrimento, por não estares aqui
Fazes da noite um silêncio
Que respira a minha saudade
E das estrelas a luz, que apaga a solidão em mim
Espero, por um tempo que nunca mais chega
Um tempo, onde o céu volta a ser azul
Onde o Sol toma o lugar da noite
Um tempo que trás a doçura dos dias quentes
O sorriso que outrora existiu
De novo o canto dos pássaros
Voltar a um tempo
Onde a memória, apenas resiste
Quero que, o manto da noite que caiu sobre mim
Me deixe que dê lugar à luz, que iluminará a minha alma
Quero que me inunde de vida, de esperança, de um novo dia
Tento rasgar a noite que me assola
Alcançar o dia que nasce
e o manto da noite insiste em me cobrir
*****
I hope, for
Em mim ficou...In me it was by LMachado, literature
Literature
Em mim ficou...In me it was
Senti
Ficou o cheiro...o calor do abraço
A imagem do teu rosto na memória
O som da tua voz
Licor que embriaga
Que faz parte da minha / nossa história
*****
In me it was
I felt
He was I smell it the heat I hug of it
The image of your face in the memory
The sound of your voice
Liquor that inebriates
That our history is part of mine/
LMachado
http://luciamachado31.blogspot.com/
Por vezes, dou por mim distraída
E o teu nome regressa como,
Surto de luz na escuridão
E na longitude da noite fria
É ele que me aquece da sofreguidão
Da ânsia de te abraçar
Caio por vezes, no esquecimento
Das garças-reais em voo de rapina
Que fazem do meu coração, o alimento
Que para sempre te irá amar
Não sei se sou essa, a ave que voa loucamente
Ou dama em louca perseguição,
Do céu incontido em explosões sussurrantes
Ou em luares de eterno cegar da saudade
Quero fazer desta inquietude do sentir
A brisa que me move, em torno do teu perfume
Current Residence: Portugal Favourite genre of music: Pop/rock; R&B; Classical Favourite style of art: Painting and Poetry Favourite cartoon character: Witchblade